vendredi 8 juin 2018

Tender





Toujours près de moi, je pleure devant toi, laissant mes larmes s'échapper, tu me berces de tendresse, mon cœur est lourd mais s'allège de plus en plus.


Always near me, I cry in front of you, letting my tears escape, you delude me with tenderness, my heart is heavy but relieves more and more.

jeudi 7 juin 2018

Play with her body



J'ai longtemps parcouru son corps, Effleuré cent fois son visage, J'ai trouvé de l'or, Et même quelques étoiles, En essuyant ses larmes, J'ai appris par cœur, La pureté de ses formes, Parfois, je les dessine encore, Elle fait partie de moi.

I traveled for a long time her body, Touched hundred times her face, I found some gold, And even some stars, by wiping his tears, I learnt by heart, The purity of her forms, Sometimes, I still draw them, She is a member of me.

Lost my mind


Notre prison, est notre manière d'être peut-on changer peut-on oublier? Difficilement mais l'espoir fait vivre, corrige tes erreurs, montres-toi digne, peut-être seras-tu gracié.

Our prison, is our way of being one can change one can forget? With difficulty but hope well and have well, correct your errors, show deserving, maybe you will be pardoned.